笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第618章 汉化作品是原作者提供（第2页）

至于「画王基金」，也是源自于他上辈子对中国漫画的一个怀旧情怀。

当时由于一些缘故，《画书大王》停刊，市场风向骤变，导致华夏错失了上世纪90年代的漫画黄金时期，对中国漫画行业发展产生了非常严重的打击。

一步跟不上步步跟不上，漫画业缺少了初期积累阶段，现在华夏的漫画行业就像是空中楼阁一样，到处千疮百孔充满危机。

这次华夏这么晚才来联系正版，一方面是政策终于有了放宽的迹象，另一方面也是正版出版社对华夏市场还是信心不足。

春田贞子等人自然不知道织田信吾有多怀旧多感慨，只是非常欣喜于织田信吾对华夏市场的态度。

他简洁明了地表达了意见，任谁都看得出他对华夏相当友好。

春田贞子很快敲定了对华夏市场的运营策略，就是不做开拓仅进行商务合作。但对华夏漫画界的画手们，秉持友好、合作、支持、援助的态度。

事情进展的很快。

当《champion》新一期发刊的时候，华夏漫画行业爆出了大新闻。

「近期将有多部织田信吾作品引进华夏！《灌篮高手》《火影忍者》《工作细胞》《葬送的芙莉莲》有望正版上市！」

[日本漫画界当红大神织田信吾表示，拟在华夏成立“画王基金”，支持中国漫画爱好者起步发展。]

华夏漫画爱好者顿时一片欢呼。

织田信吾的作品在日本火爆，在华夏也是拥有巨量级的粉丝。

“66666，能看到织田大神的正版漫画了？！”

“终于不用看大魔王的盗版漫画了！”

倒是有一些华夏的漫画爱好者遗憾。

“《gantz》是不是没法引进？《哥布林杀手》肯定更不行了。”

“删减版？不不，我想想就不能接受！”

“咱们的漫画市场，早就该分级了啊！”

“电影电视剧市场都没分级，还奢望漫画市场分级？”

“可游戏业都有分级了。”

“你看看游戏业的现状，版号审批制度卡死脖子，分级又有什么用？”

华夏各大动漫论坛，短时间内便充满了相关的讨论。

但也有漫迷疑虑：“等等，汉化的质量会如何？我可受不了一些作品官方翻译的可笑了！”

不过其中也有汉化组冒出来，表示可以提供无偿服务。

“sakura汉化组摩拳擦掌，希望支援官方漫画社翻译作品！”

“snow飘汉化室可以提供无偿汉化服务，起稿校对均可！”

这是真爱啊！无数漫迷挑大拇指。

据说在免费汉化组干过的兄弟，下辈子都能有大鸟。

很快，有一个官方微博账号发布了令人诧异的消息。

【震惊！据内部消息，春田书店发来的正版商榷作品内容，是已经翻译好的漫画作品！】

【传闻，简体中文版漫画作品，系织田信吾老师亲手翻译、直接提供！】

（本章完）