笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第243章（第2页）

等到走近了沈茉儿才发现，大卫正在?跟绣衣厂总部的人说话。

沈茉儿问凑过来的厉新梅：“怎么回事？”

厉新梅悄声：“他们看我们签了订单，就也?想?忽悠这个大卫跟他们买一点呢。你说这羊毛老?逮着一只羊薅，这怎么好意思的呀？”

沈茉儿：“……”

别说，还真是话糙理?不糙。

二更

柳吟霜也凑了过来：“他们在跟这?个大卫推销他们的手帕，报价比咱们少?一块钱。”

外语她只?能听懂一点点，但是应俊他们说话她听得?懂呀，她既不怕丢脸，也不怕他们的白眼，干脆就站到?他们身?边去听，这?一听，不得?了，这?帮人有点无耻啊！

都是一个厂子的，这?么搞，还要不要脸了？

翻译也是一脸为难，他迟疑了下，劝应俊他们再仔细考虑一下，既然都是一个厂子的，绣图花样不同，便宜个几毛是正常的，一下子便宜一块钱，这?不是明摆着说前?面那单贵了吗？

但是应俊他们坚持说绣衣厂总部的手帕历来就没有超过三美元的，之前?其实?更便宜，他们是考虑到?第九车间的定价偏高，已?经故意将价格拉高了。

翻译哑口?无言，应俊也不等翻译反应，自己伸出三个手指，比划着跟大卫说了价格。

翻译脸色难看地看向大卫，要知道刚才那五百多?万的订单，可是今年秋交会的首个订单，是寓意不一般的开门红，要是因为应俊他们搅混水，让前?面的单子也出问题，那只?怕经手的所有人都要吃一顿批评。

不过让他惊讶的是，大卫看到?应俊比划的价格后，表情并没有什么变化，他随意地看了看应俊递给他的手帕，又看了看旁边的其他绣品，耸了耸肩，对翻译说：

“嘿，哥们，你替我告诉他们，他们的产品虽然便宜，但是这?个花样实?在太难看了，我们的国?家没有人会喜欢这?种的，美丽的女士和优雅的绅士都不会喜欢的，别说三美元，就算是一美元我也不会要的，毕竟，没有人会为丑东西买单。”

来了来了，多?么熟悉的自大而刻薄的发言。

翻译莫名觉得?味儿?终于对了。

毕竟这?几年他接触过的美丽国?外商基本都是这?个调调，自命不凡，吹毛求疵，经常把华国?的东西贬得?一文不值。

虽说这?样的说话方式实?在很让人气愤，但是他们国?家生产力落后是事实?，想要争取更多?的外汇，去跟其他国?家换取他们急需的技术和设备也是事实?，所以一直以来，哪怕外商总是一副高高在上的样子，他们也不得?不小心服务。

他以为是这?个名叫大卫的外商性格特别温和，原来实?际上他是只?有在面对沈副主任她们时才会那么温和。

翻译当然不会直接按照大卫的意思说，他稍微组织了下语言，用较为婉转的语言跟应俊说明大卫没有看上绣衣厂的商品，价格不是问题，他只?是不喜欢。