笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第33章 鞠躬尽瘁的女仆（第7页）

我拿着收到的信回到自己的房间，首先读起了诺茵的信。诺茵的信是用非常优美的日语写的……然而信的内容很符合诺茵的个性。

从字面上就传达出了她特别紧张，话题还反复变化，不知为何最终热情地谈起了馅蜜。注

译注：馅蜜（あんみつ）是日本的甜点

馅蜜……她是喜欢吃吗？

这封信不管从好还是坏的角度来看都很有诺茵的风格，感觉挺容易回复。明天就去买信纸写回信吧。

读完诺茵的信，我接下来拿起了克里斯的信。上面写了什么呢？这么想着，我看了看内容之后……感到很疑惑。

「咦？这是什么？」

克里斯的信怎么说呢，有种不可思议的感觉。内容上是很热情的……明显看得出带有企图的情书，然而里面无意义的字很多，感觉有些不太好读。

我身上有勇者召唤时自动附加的翻译魔法，这个魔法的效果不仅限于对话，对文字也是有效的。只要不『有意识地使用日语』，我就仿佛从生下来就知道一样，可以书写和阅读这个世界的文字……即使是这么厉害的魔法，克里斯的信上我也有很多地方不太明白。

克里斯身为皇帝，我不觉得她写下的东西会有语法错误。那样的话，这就是书信特有的写法吗？嗯～搞不明白。

接着，我烦恼了一小会儿，正准备去请教别人的时候，有人敲了敲房间的门。

「啊，在！」

「快人先生～我把洗好的衣服～拿来了。我能～进来吗？」

我听到的是口齿不太清楚，或者说像是拖长了一样的独特的声音。仅凭这一点，我就知道了是谁来了。

「嗯。没问题」

「那么～就失礼了～」

随着这道声音，房间门打开了，有一位穿着女仆装的小个子女性走了进来。

她是一位带着略长的深灰色头发，身高大约120，面貌端正的美少女，然而她黑色的眼睛没有对上焦点……就好像是在盯着虚空一样，酝酿出一种异样的感觉。

少女拿着整齐叠好的衣服，朝着我点了一次头之后，一件一件小心地收进房间中设置的衣柜里。

「『伊尔奈斯』，一直以来都不好意思了」

「哪里～请不用在意，这是～我的工作～」

她叫做伊尔奈斯，是莉莉亚宅邸的女仆，目前作为我的专属跟着我。

莉莉亚当时准备给我、楠和柚木各自安排一个专属的女仆来照顾。然而，尽管现在我已经和很多女仆建立了良好的关系，但当初我在这个宅邸里是异常的存在，常被这些人回避。

在其中，自愿担当我的专属的就是伊尔奈斯。

「一直以来真的帮了大忙」

「哎嘿，哎嘿嘿嘿……能帮上忙的话～，就再好不过了～」

伊尔奈斯听我说完，露出了比起微笑更像是冷笑一样的，阴冷的笑容。

奇特的说话方式，对不上焦点的眼睛，独特的笑……只看这些的话，怎么说呢，或许这么说有些失礼，看上去像是个令人害怕的人。

事实上，我第一次见到的时候，说实话也觉得她是个相当可怕的人。

伊尔奈斯收好衣服之后，朝着我歪过了脑袋。

「哎呀～快人先生～，好像有一点～累了的样子呢」

「诶？看、看上去有吗？」

「是的～虽然只有一点点～。稍微～等一等啊～。我去泡点红茶～」

「谢、谢谢」

「没事没事～」

伊尔奈斯再次露出了独特的笑容，离开了房间。一小会儿之后，她推着载着茶壶的小车回到房间来，拿出了冒着香气的红茶和香甜的饼干。

「请用～稍微有点烫，请注意一点～」

「谢谢。非常美味」

嗯，乍看之下很容易误会，不如说我实际上就误会了。伊尔奈斯第一眼看上去有些吓人，但实际上……她是非常『体贴温柔』的人。